Jay
Cara Jarvis quer fazer parte da turma em seu novo colégio. Para impressionar e chamar a atenção de Brandon, ela faz amizade com Grace, uma menina com síndrome de Down. Uma amizade que ela tenta esconder quando conhece as populares Skylar e Quinn, que fazem uma falsa campanha para que Grace seja a rainha de volta às aulas. Grace vence, e é publicamente humilhada, e Skylar quer que Cara assuma a culpa. Agora, Cara deve reconquistar Brandon, restaurar sua amizade com Grace e salvar sua reputação na escola.
Brantley (uncredited)
Durante seis meses, Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio) trabalhou duro em uma corretora de Wall Street, seguindo os ensinamentos de seu mentor Mark Hanna (Matthew McConaughey). Quando finalmente consegue ser contratado como corretor da firma, acontece o Black Monday, que faz com que as bolsas de vários países caiam repentinamente. Sem emprego e bastante ambicioso, ele acaba trabalhando para uma empresa de fundo de quintal que lida com papéis de baixo valor, que não estão na bolsa de valores. É lá que Belfort tem a idéia de montar uma empresa focada neste tipo de negócio, cujas vendas são de valores mais baixos mas, em compensação, o retorno para o corretor é bem mais vantajoso. Ao lado de Donnie (Jonah Hill) e outros amigos dos velhos tempos, ele cria a Stratton Oakmont, uma empresa que faz com que todos enriqueçam rapidamente e, também, levem uma vida dedicada ao prazer.
