Transportation Co-Captain
David Sheff é um conceituado jornalista e escritor que vive com a segunda esposa e os filhos. O filho mais velho, Nic Sheff, é viciado em metanfetamina e abala completamente a rotina da família e daquele lar. David tenta entender o que acontece com o filho, que teve uma infância de carinho e suporte, ao mesmo tempo em que estuda a droga e sua dependência. Nic, por sua vez, passa por diversos ciclos da vida de um dependente químico, lutando para se recuperar, mas volta e meia se entregando ao vício.
Transportation Coordinator
Parker e Longbaugh são parceiros de longa data e decidem ganhar um dinheiro fácil. O plano é sequestrar a jovem Robin, que está grávida de uma criança de um casal rico. Mas o impiedoso Longbaugh desconfia que seu parceiro está interessado emocionalmente por Robin, complicando o sequestro e colocando os dois em uma grande enrascada. O dia da entrega do resgate se aproxima e os amigos se preparam para enfrentar seus adversários fortemente armados.