ADR Mixer
Monroe Clark (Howell) é um estudante de direito que, durante o verão, vai para a Califórnia trabalhar no escritório de seu tio Max (Kiser). O jovem recebe uma missão: entregar uma ordem de despejo para Zack Barnes (Horton), um ex-jogador de vôlei de praia. Barnes, para não ser despejado, faz uma proposta a Clark: os dois formarem uma dupla e disputarem o mais importante torneio de vôlei de praia no mundo, pois com o prêmio Barnes poderá pagar o que deve.
