Angela tinha 8 anos quando o primeiro McDonald's abriu em Berlim Oriental - Desde então, ela luta contra a maldição de sua geração: nascer "tarde demais" em um momento de depressão política global. Vindo de uma família de ativistas, sua irmã escolheu o mundo dos negócios e sua mãe abandonou da noite para o dia sua luta política para se mudar sozinha para o campo.
La cliente de Jennifer
Clément (Loïc Corbery), professor de filosofia em Paris, é transferido para uma região distante, onde conhece e se apaixona por Jennifer (Émilie Dequenne), uma cabeleireira. O sentimento é recíproco, mas o abismo cultural e social entre os dois impede que o relacionamento evolua.
Gisèle
La mère de Rémy
Patrick e Rémy não tem língua, nem país, nem exército: eles são ruivos. Juntos, eles combaterão o mundo e sua moral, numa busca alucinante em direção à Irlanda e à liberdade. Estréia de Romain Gavras, filho de Costa Gravas na direção. O filme é estrelado por Vincent Cassel e Olivier Barthelemy com os papéis dos dois ruivos que embarcam em uma viagem da França para a Irlanda para escapar dos preconceitos assossiados à sua cor de cabelo, preconceitos com os quais conviveram desde o início de sua existências.
(Voice)
You have gone, Vasco, you wanted to go far away. But we kept you back, with concrete and kisses, and you tasted the blood of whales. But it was not enough, you wanted to go further, towards the horizon that fascinated you so much. But how far will you go, Vasco?
Emilie
Pierre has prepared a surprise for his wife Brigitte's birthday. But a series of harmless incidents (like a draft and a sun beam reflected off a window) brings the young next-door girl neighbor into his bed just as Brigitte walks through the door.
