Muriel
Monsieur Naphtali is a good-natured but somewhat feeble older man turned away from the rest home where he lives. In search of a place to stay, he finds his way to Paris, where a woman taking surveys takes pity on him and brings him home for a meal and a bed for the night. Naphtali finds himself spending the evening with the survey woman, her brother who works in publishing, his lovely but unhappy wife, an alcoholic doctor, and his wife, an ill-tempered judge. In a simple and unpretentious manner, Naphtali forces them all to open up about themselves and discuss elements of their lives that they usually prefer to avoid.
Chantal
Adrien Aymar (Patrick Timsit), é um executivo de um banco. Para fechar um contrato milionário será necessário participar de um jantar na casa do patrão, Alexandre Hagutte, e para esconder sua homossexualidade, convida a amiga Eva (Fanny Ardant), dona de um restaurante gay, para se passar por sua esposa. Alexandre, apesar de casado com Marie, se encanta com Eva... A trilha inclui Boney M., Village People, etc. Sans Contrefaçon, de Mylène Farmer, é cantado pelos protagonistas.
