Financial Officer Katharina Kamp has to collect tax debts from the stud owner Carl von Balkhausen. She arranges a local appointment, but the grumpy squire ignores her. When Katharina unexpectedly loses her brother and his wife in an accident, she initially has very different worries. She lovingly takes care of her niece Lara, who survived the accident and now sits in a wheelchair indefinitely. By chance, Carls and Katharina's paths intersect again. He and his horses work wonders for Lara and Katharina.
Sprotte is about 12 years old and has a "gang" with her three friends Frieda, Melanie and Trude. Together the girls take Care of Sprottes grandmothers chickens. The new girl in School, Wilma, wishes to join the group, which Melanie is very unhappy about, and on top of all of that they have an on going revalisasion with a group of boys. Sprottes grandmother is planning on slaughtering the chickens! Will the Wild Chicks put Down their war with the boys? And Will they be able to save the chicken?
The story of an impossible love between a 60 years old jobless bookkeeper and an unpredictable 40 years younger woman, who seems to be in big troubles.
A gloomy small town at peace with itself on the edge of a bizarre industrial landscape. The former night watchman of the industrial complex is discovered murdered. The police inspector in charge of the case soon sees a link between the murder and an ominous poison gas depot established at the end of World War II by a Nazi partisan group called The Werewolfs.
