Dan MacManus

É confusão em dose-dupla quando Donald precisa de lenha para a lareira e tenta cortar a árvore onde moram Tico e Teco. Mais tarde é a vez da dupla sentir-se em casa na estação de trem de brinquedo do Donald. A seguir, teremos uma competição romântica quando os dois esquilos gostam da mesma garota. E depois é a vez de Pluto, que quer esconder seus ossos na mesma árvore em que Tico e Teco guardam suas nozes. Para finalizar, a dupla de esquilos decide infernizar as férias de Donald.

É confusão em dose-dupla quando Donald precisa de lenha para a lareira e tenta cortar a árvore onde moram Tico e Teco. Mais tarde é a vez da dupla sentir-se em casa na estação de trem de brinquedo do Donald. A seguir, teremos uma competição romântica quando os dois esquilos gostam da mesma garota. E depois é a vez de Pluto, que quer esconder seus ossos na mesma árvore em que Tico e Teco guardam suas nozes.

Winnie the Pooh and his friends experience high winds, heavy rains, and a flood in Hundred Acre Wood.

Mr. X buys a boat and inadvertantly enters the water skiing race. With Junior driving, with no experience, he's a bit out of his league.

We learn the true stories behind various nursery rhymes. Little Jack Horner: a servant to a city official was delivering a present to King Henry VIII, baked, as was the custom of the time, in a pie. The present was the deed to a valuable estate, which Horner stole. Mary, Mary, Quite Contrary: Mary Stuart brought "quite contrary" French style to the Scottish court. After a series of disastrous romances, she was jailed; the jailer's son, captivated by her, helped her escape. After a brief but disastrous attempted coup, she fled to England, where her sister, Queen Elizabeth, soon grew jealous and had her imprisoned. London Bridge: The bridge, finished in 1209, was soon lined by shops with luxury apartments upstairs, turning into a popular commercial and cultural zone. The Great Fire that broke out in 1666 spread to the bridge, but the houses were rebuilt. Over the ages, things decayed. In 1823, things finally got bad enough that the bridge was demolished and replaced.

The city of Anyburg decides its traffic situation has gotten out of hand, so it puts the automobile on trial. The trial (conducted in rhyme) starts with a car that was in a hit-and-run accident, followed by a sports car whose sins are peeling rubber and general hot-rodding, followed by a heap, on trial for lack of safety. Next, a number of safety equipment designers testify that, despite their best efforts, the accident rate keeps rising. Through all this, the defense lawyer declines to ask questions. A highway designer bemoans the problems on his beautiful roads. At last, defense. He shows a number of scenarios, pointing out that the real problem isn't the car but the driver. Everyone left the courtroom, declaring the car not guilty, and drove politely again, for a little while.

With examples from Disney feature-length films, Walt Disney gives a behind-the-scenes look at the improvements in animation made by his studio's in-house training and research that studied real-life motion and made technical innovations.

Humphrey the bear isn't having much luck with his fishing; every time he catches some nice fish, he gets distracted and drops them. So he goes after the catches of the local anglers instead. But ranger Woodlore frowns on this, insisting the bear fish like one.

Chip and Dale are starving in their tree home when they notice a plentiful supply of acorns on an island in a lake. To get to the island, they borrow a miniature model ship of Donald's to sail on. The irate Donald, however, doesn't appreciate them stealing his ship and makes several attempts to get it back and thwart their scheme to get to their acorn paradise. Chip and Dale are, of course, always one step ahead of Donald.

Donald's playing lumberjack, but the targeted tree just happens to be the home of Chip 'n Dale. They give Donald plenty of trouble cutting down the tree, but eventually he succeeds. The wily chipmunks, though, manage to get their revenge on the homewrecker.

Donald, agora como um apicultor, é ameçado por Humphrey, o Urso, que está determinado a atacar sua vasta quantidade de mel.

Donald is inspired by the spirit of his forefathers to take up a gun and go hunting for his food.

Donald is pushing his peanut cart through the park when a flying squirrel drops in. Donald gets him to help tie his sign to a tree by promising a peanut, but when it turns out to be a bad nut, Donald won't make good, and the battle with the squirrel is on.

The lion is trapped by the safari and brought to New York, where he's accidentally set free, but nobody is intimidated by him.

Donald Duck arrives at Brownstone National Park. The park's ranger, J. Audubon Woodlore, asks the bears to participate with the tourists but...no stealing! Humphrey decides to pair with Donald particularly because of the roast ham he has. When Donald doesn't reward the bear with his food, Humphrey tries a variety of means to get the ham finally getting Donald's attention by lying down on the road pretending that Donald ran over him. After Donald pays up with food, he sees through the scheme and struggles with Humphrey. After the ranger makes Donald and Humphrey clean up the resulting mess, he too notices the ham and makes off with it but is scolded for it by Donald and Humphrey.

Tico e Teco preparam-se para a batalha como os antigos cavaleiros quando Donald coloca em posição uma enorme escavadora a vapor, para derrubar a árvore deles e abrir uma estrada. Com uma lata de atum como armadura e um alfinete de chapéu a servir de lança, eles farão tudo para deter o "dragão". Quem ganhará a batalha medieval pelo ferro-velho?

Flannery, a railway agent does everything by the book. He gets into a scrape with a customer, McMorehouse, who wants to pay 44 cents freight for two guinea pigs which he considers pets. Flannery, however, considers them pigs (freight 48 cents), a decision he begins to regret when the animals begin to reproduce.

In this Lone-Ranger spoof,a cleaned-up version of Pegleg Pete robs a western bank and makes his getaway, and decides to hide his loot in a tree inhabited by two chipmunks, the chattering-and-clattering Chip 'n' Dale. They resent the intrusion but really begin to give Pete a hard time when they discover a reward if posted for his capture. The cavalry arrives but Chip 'n' Dale have the situation well in hand.

Donald is writing in his diary and narrating (in a rather sophisticated voice) about his romance with Daisy. She was able to snare him into a relationship in which they got to know each other better and Donald got to meet Daisy's family. Finally, Donald decides to marry Daisy but when waiting for her to arrive so he can pop the question, he falls asleep and has a nightmarish vision of what married life would be like (among other things that he'll be forced to do all the housework and be served a burnt T bone for dinner). Needless to say, the marriage is called off when he awakens.

Donald's nephews are always playing instead of doing their chores. Donald is going to punish them, but the "voice of child psychology" convinces him to play along instead. This works well when they chop the wood to burn him at the stake. Meanwhile, however, a trio of Pygmy cannibals that escaped from the circus are out to do the very same thing to Donald with a cauldron of water.

Donald and his nephews are visiting the carnival. After Donald makes a relatively high score on a weight testing machine, he is thought to be a veritable strong man and takes on an offer from a little boy to fight his uncle in a boxing match. Unfortunately for Donald, that "little boy" is actually a con man in cahoots with boxer Peewee Pete who is anything but what his name implies. His nephews notice and try to warn Donald but he finds himself in the ring with Pete anyway.

Chip 'n Dale live next door to a zoo and spot the elephant's stash of peanuts. They go after them, but both the elephant and his keeper, Donald, are too clever. Then the boys realized the visitors throw peanuts, so they put on a song-and-dance act. Then they paint themselves white and pose as albino chipmunks.

It's a peaceful day in a national forest...until hunting season begins at which point all the bears hide out in a cave but one bear, Humphrey, doesn't make it. He hides out in a cabin and, seeing hunter Donald Duck approaching, hides the bearskin rug in a trunk and takes its place. Masquerading as the rug tends to be an unpleasant experience for Humphrey as Donald opens nuts and bottles in his mouth and washes him in the washer/dryer among other things. Finally, when hunting season ends and Donald leaves, Humphrey is relieved but makes a startling discovery.

An old-timer tells his grandson that old-time football players could take a modern team, so we see a game with just that match-up: Bygone U. vs. Present State. More specifically, the Bygone U. team of 11 vs. Present State's dozens of special squads and support personnel. Even the stadium, fans, and press are modern vs. old-time. The game is close, and fiercely fought.

Com a nova casa, surge uma nova oportunidade para o Donald amar o próximo. É mais fácil falar do que fazer quando o vizinho é o Pete e o seu cão estouvado, o Muncey. Num ápice, a briga no quintal torna-se notícia e a cidade inteira junta-se para os ver lutar.

Mickey e Pluto vão pescar na praia. Depois de arrumar encrenca com um marisco, Pluto é provocado por uma gaivota, que rouba a isca de Mickey e os peixes que ele pescou. A gaivota e seus amigos expulsam Mickey e Pluto da praia.

Mickey e Pluto levam uma árvore de Natal especial para casa.

Os sobrinhos de Donald vêm passar o dia das bruxas e pregam peças neles. Mas a Bruxa Hazel estava observando e se ofereceu para ajudar os meninos a se vingarem. Ela prepara uma poção que anima objetos inanimados e os ativa. Ele inicialmente concorda em tratar os meninos, até que ouve a bruxa chamá-lo de "ingênuo". Ela anima seus pés para fazê-lo tossir a chave da despensa.

Donald spills some sugar on his sidewalk, and soon the ants are in complete control of his home, stealing the cake he was baking, building a pipeline from his maple syrup to their hill, and causing general mayhem.

Por engano, uma cegonha entrega um bebê leão à uma mãe ovelha. E a confusão se faz, pois o leão que foi criado entre ovelhas não tem idéia de que é um leão!

Tico e Teco fazem do trem de brinquedo do Pato Donald seu ambiente de convívio.

George Geef rushes to the office to inform his fellow employees, "Hey, fellas! I'm a father!". Unfortunately, Geef later learns that, with fatherhood, comes responsibility and lots of it. He must discipline his son when he starts fighting with neighboring kids, filling his pipe with bubble water, and pestering him while he tries to read the newspaper. But most difficult of all is getting him to pick up his toys which is no easy task. Finally, he gets ready to apply hair brush to child's behind but is talked out of it when he sees his son sleeping peacefully. "Kids, they're wonderful," he concludes.

Indeed, man craves to eat and George Geef (Goofy) is no exception. He eats like it's going out of style. Finally, his reflection in the mirror tells him he's getting too fat. Goofy starts showing all the signs of being overweight. When he gets into a taxi, the back tires deflate. When he gets into an elevator, the elevator remains grounded. Goofy's reflection "helps" him lose weight by refusing to let him eat. Geef thinks he can resist but is soon upset by all manner of temptations. He goes to bed but sleepwalks to the refrigerator only to discover it is empty. It turns out his reflection ate all the food telling him, "Eat, drink, and be merry, and tomorrow we diet!"

Mickey's on vacation at Camp Utopia. At first Pluto thinks it really is utopia: trees everywhere and a cat to chase. But the cabin rules are strict: no dogs indoors, and dogs must be muzzled and leashed. Mickey puts Pluto out to sleep, just out of reach of his food, and the cat comes down and taunts him. Pluto falls asleep and dreams of his "Plutopia" with a subservient cat begging Pluto to bite him and catering to his every need.

Goofy's building a house, and struggling with the blueprints, the window glass, the paint, and finally the house-warming guests.

Pluto's primitive wolf nature emerges and berates him for going soft. But their little hunting trip goes bad when Pluto encounters a rabbit and bear that give him some trouble.

Pluto is infatuated by a pretty lady dog, but she sighs for Prince, a circus wonder dog she sees on a poster.

An old beetle (though he looks more like Jiminy Cricket) living next door to Donald Duck explains to his young charge why Donald's garden isn't the paradise it appears to be, by recounting his battles with Donald when he first discovered the garden, and his narrow escape assisted by a couple of birds.

Inspired by a magazine ad, Goofy sends for a mail order body building course. First is weight lifting; after Goofy finally gets the weights up, a fly lands and sends him crashing through several floors in the apartment building. Chinups: the bar itself goes up and down. Then a rubber-band stretch device, which Goofy quickly tangles up in, sending him crashing through the building and several other pieces of equipment.

Donald is working in his greenhouse when he notices a bee harvesting nectar (well, actually, it appears to already be honey). Donald tries various approaches to find the hive, which despite the bee's best efforts to throw him off, he eventually discovers in the radiator of an old car. He drains the honey and starts to leave when the bee spots him and mounts an attack. The bee adds a cactus needle to extend his stinger. Donald relents and returns the honey all but one jar, until the bee spots him.

Pluto is playing with a ball in the park when he mistakes a bubble gum machine for it. He tries briefly to get a gumball from the machine when a bee flies into the machine and carries a gumball off to his hive. Pluto goes after the hive and knocks it down; it's full of gumballs, which he eagerly scoops up and begins chewing. The bee returns and is understandably upset; he tracks down Pluto, but Pluto manages to defend himself with gum bubbles for quite a while. The bee manages to wrap the gum from one bubble around Pluto's legs, hobbling him. Finally, the bee flies into Pluto's mouth; Pluto blows a giant bubble around the bee, and when it explodes, they both fly into the air and land in a flower patch; the bee finally manages to sting Pluto (and, being a cartoon bee, lives through it).

Minnie tricota um suéter para Pluto, que faz o possível para se livrar dele. O suéter acaba encolhendo e fica perfeito em Fígaro.

Mickey goes into a souvenir shop out west and leaves Pluto with a buffalo bone to chew on. A small dog comes to take it away and runs into a ring of cactus with it; Pluto is too big to enter the same way, so he comes in from above and finds himself stuck inside until the small dog helps.

Mickey Mouse inadvertidamente traz para casa uma foca bebê do zoológico, Pluto é o único que sabe disso.

Donald Duck gets into a lot of trouble while he's cooking pancakes for breakfast - Chip and Dale are up to their mischief. Donald tries a number of plans to get rid of them, but they repeatedly foil Donald's plans.

A bee is flying among Donald's flowers when he notices a veritable paradise of flowers in the guise of wallpaper Donald is hanging. The bee is rather frustrated when he is unable to stay on the flowers so Donald has some fun with the bee tormenting him with the fake flowers. The bee gets his revenge when Donald is accidentally pasted to the ceiling by the wallpaper making him an easy target for the bee's stinger.

Donald is caught in the rain while eating his lunch. He ducks into a restaurant for a cup of coffee, but Chez Pierre is a very ritzy place, and by the time all is said and done, he's facing a bill for $35.99, and he only got a drop of coffee, and he only has a nickel. Pierre takes him to court, where this story is told, and is ordered to pay $10 or wash dishes for ten days.

Pluto se surpreende quando Mickey pede para ele ir comprar salame no açougue e ele tem impedir que Butch, o buldogue o coma. Quando Pluto chega em casa com o salame, Mickey o da a Butch como presente de aniversário.

Pluto wants to sing along with the birds, bee and cricket, but he is tone deaf.

Pateta demonstra com habilidade indiscutível um outro passatempo, a pesca.

Donald is stuck on KP at an air training base. Sergeant Pete gives him a huge pile of potatoes to peel first, then gives him some tests: close your eyes and touch fingers, pin the tail on the airplane. He finally gets sent aloft, only to discover it's a parachute jump. Eventually, both Donald and Pete end up falling with no chutes and a bomb.

Animated documentary promoting timely filing and payment of Federal income taxes, demonstrated by Donald Duck's difficulties with his tax return.

Musical instruments are the stars of a romantic fable set in the Land of Symphony and the Isle of Jazz, two islands separated by the Sea of Discord. The violin princess and the saxophone prince fall in love, but must meet secretly in order to avoid the wrath of their parents, the Symphony queen and the Jazz king. The queen finds the boy saxophone on her island, attempting to woo her daughter. She has him locked in the metronome, but the young lover manages to send a note - in fact, several musical notes on sheet music - that conveys the message that he has been imprisoned. The Isle of Jazz declares war by blasting musical notes across the sea. The only thing that can bring peace and harmony to the Sea of Discord is love.