Monique tenta fazer um podcast sobre duas jovens que desapareceram no Panamá, em 2014. Wellington procura por imagens gravadas por ele mesmo em um Ano Novo recente. Mas falta alguma coisa.
Bruna
Bruna faz com Andre antes de sua viagem para a praia . Depois de estar com ele, ela passa o resto do dia com seu melhor amigo Jota .
Monique
Winter holidays. Monique goes to the beach with her parents. With no friends around, she tries to find something to do. Then she meets a young man on the volleyball court.
Toni is about to move. He decides to spend his last day in town drinking with his friends.
