Paul (2)
Nascido em uma família burguesa, Henri Grouès foi um combatente da Resistência, membro do parlamento, defensor dos sem-teto, revolucionário e iconoclasta. Dos bancos da Assembleia Nacional às favelas dos subúrbios de Paris, seu compromisso com os mais vulneráveis lhe rendeu renome internacional. No entanto, todos os dias, ele duvidava de suas ações. Sua vida íntima era desconhecida e pouco crível. Indignado com a pobreza, a desigualdade e a injustiça, frequentemente criticado, às vezes traído, Henri Grouès viveu mil vidas e lutou mil batalhas. Ele deixou sua marca na história com o nome que escolheu para si mesmo: Abbé Pierre.
Lieutenant Dalbert
Simon lives in the ruins of a lonely desert farm. He is not, however, alone. Caregiver to a gravely ill roommate from a childhood long past and in regular contact with beings from a far away place, Simon's home life is very full indeed.
Pimprenelle
Paris, 1991. A verdadeira história de Frank Magne, um jovem inspetor que começa no Departamento de Investigação Criminal do número 36 de Quai des Orfebres, na Brigada Criminal. Seu primeiro caso envolve a morte de uma jovem. Sua investigação o leva a estudar casos semelhantes, sendo que ele é o único que os relaciona entre si. Rapidamente se vê diante da realidade do trabalho de investigação policial: falta de equipamento, burocracia... Durante 8 anos, obcecado por esta investigação, correrá atrás de um serial killer que ninguém mais acredita que existe.
Additional Voices (voice)
Na sociedade tradicional dos ursos, a amizade entre estes animais e os ratos não é algo bem visto. Ernest é um grande urso, palhaço e músico, que vai acolher em sua casa a ratinha Célestine, uma orfã que escapou do mundo subterrâneo dos roedores. Com muita amizade, os dois vão encontrar uma vida confortável, mudando, para sempre, as normas desse mundo.
L'orateur du parc
While a fascist party increases in power, Laurent flees the country. On the way which takes him to the exile, he remembers the milestones that have urged him to abandon everything.