One morning, Louise, 45, is suddenly unable to step out of her car. Sweats, anxieties, palpitations... she is having an inexplicable panic attack. She is tetanized and simply cannot set foot outside.
Omar Petit would be able to live a perfectly happy life with his wife and daughter if it weren’t for a number of farmers from the vineyard who have decided to make life miserable for them because of where Omar comes from. One night, one of them happens to be in the middle of sabotaging their vineyard when he witnesses the murder of three South American drug smugglers. The killer, an injured biker who’s nevertheless as hard as nails, must take refuge on the Petits’ farm and takes the family hostage...
One evening, Etienne, a police officer from the BAC, and Christian, his teammate, witness the assault of a young girl. But the killer manages to escape, seriously injuring Christian. Shortly after, Etienne discovers, on the one hand, that Angèle, the woman who left him seven months earlier, is about to give birth and that his new boss, Alex Le Guen, is none other than the man he spent the night with after a drunken evening.
Uma bela jovem de 25 anos vive cercada por livros com sua mãe em Lyon, onde trabalha como a Garota do Tempo em um canal de TV a cabo. Certo dia, em um evento, ela conhece um grande escritor que é casado e trinta anos mais velho, e que acaba seduzindo a garota. Logo o homem se apaixona por ela, mas então descobre que terá de disputar o seu amor com um jovem milionário e desequilibrado. Assim, a garota se vê dividida, no meio de dois homens completamente diferentes, numa disputa pelo seu amor.