Apollon (voice)
An adventurous mouse sets off to battle dangerous creatures in Ancient Greece, including Poseidon.
Marcel, the mayor, decides to ban love stories: it only causes problems and makes everyone unhappy! Banning love stories? Jean-Michel is not too much for it and his girlfriend Gisèle even less... Unfortunately, the repression begins. Our heroes decide to join the resistance so that love is once again allowed in the village.
The Father (voice)
Após sobreviver a um naufrágio, um homem se vê em uma ilha completamente deserta. Lá ele consegue se manter, através da pesca, e tenta construir uma jangada que lhe permita deixar o local. Só que, sempre que ele parte com a embarcação, ela é destruída por um ser misterioso. Logo ele descobre que a causa é uma imensa tartaruga vermelha, com quem manterá uma relação inusitada.
The Knights
Um cavaleiro não muito corajoso está procurando fama e fortuna eterna. Segundo a lenda, no entanto, ele deve primeiro salvar uma princesa das garras de um dragão. Como está nos antigos contos de fadas, há apenas uma maneira de derrotar esse dragão: o cavaleiro deve encontrar uma espada que o torne invencível. Para alcançar seu objetivo, ele está preparado para ir longe, talvez 850 metros.
Voice
In a circus, Gom, a rubber-boy, has to replace inappropriately the artist's assistant during the show.
Vincent
Tad (voice)
Sam, Clover e Alex, que acabaram de chegar na escola de Beverly Hills, são recrutadas pelas líderes WOOHP - Organização Mundial de Proteção Humana - para se tornarem espiãs internacionais.
Simon
Juliette awakes one morning in a panic. She rushes her lover next to her to leave at once because her husband Simon is coming back soon. But Juliette has made a tragic mistake: from under the cover comes the voice of Simon.
Rayman
Fleeing the terrible Rigatoni, Rayman and his friends find refuge in the mysterious metropolis of Aéropolis. The charming Betina, Cookie the rascal, the strange LacMac and the little Flips accompany Rayman in this crazy adventure: will they escape the clutches of Inspector Grub that Rigatoni has launched at their heels?
