João
Triste com a morte do avô, Maria sai de férias com o amigo João a bordo de um jipe. Depois de serem ameaçados por três ladrões e ajudados por um japonês viajante que abre os olhos de ambos para os mistérios do amor, a dupla se perde na floresta e vão parar na casa de uma mulher estranha, que se revela a poderosa bruxa Astarte. Percebendo o perigo que correm, Maria pede auxílio aos seres da floresta que ensinam para ela os segredos das quatro chaves mágicas: terra, ar, fogo e água. Com esses ensinamentos, Maria parte para o confronto final contra Astarte.
Miguel
Marcelo é um carioca adolescente de 16 anos, filho de um rigoroso e comum funcionário público. Ele têm boa índole mas temperamento rebelde e não liga para a escola. O que ele gosta mesmo é de ficar com sua namoradinha Renata, também estudante, passeando pelas praias e indo em cinemas e festinhas. As coisas se complicam quando seu pai corta a mesada e a escola descobre suas 'pilantragens'. Marcelo então resolve partir em busca de seu sonho: viajar pelo mundo pedindo carona.