Majka
A family that fled war-stricken Bosnia 30 years ago lives on a farm in Croatia. As a storm rages outside, they find a stranger hiding in their barn. The woman is convinced that he is a refugee and wants to help him, but her xenophobic husband opposes the idea. Their 10-year-old son finds himself torn between the kindness of a good Samaritan and cruelty.
A police officer Hamza has to work that night even though his wife has gone into labour, because the police are short-staffed. To make everything worse, it seems that people showing up at the station have decided to prove the old belief about the mysterious powers of the full moon and its influence on human behaviour. In the course of that one night, representatives of all the absurdity and tragedy of life in Bosnia and Herzegovina parade through the station and somehow help Hamza get ready for a new life.
Attendant at bus station
No começo da vida adulta, Alma deixa a casa da mãe na Holanda e viaja para sua terra natal, a Bósnia, para encontrar o pai que nunca conheceu. Mas desde o início, nada corre como planejado. Seu primo Emir não é receptivo e zomba da vida fácil da jovem no Ocidente. Ao mesmo tempo, uma forte atração sexual leva a jovem a se relacionar com o melhor amigo de Emir, o problemático Denis. À medida que os obstáculos aumentam, Alma segue determinada a achar o pai. Ela só precisará conhecer a si mesma antes.
Aida
A young filmmaker, a seemingly unemployed woman, a indoor swimming pool, and a film about itself.
Lejla
In 1994, a young family of Bosnian refugees find themselves in a little Dutch village after receiving their residence permit. Absurd situations occur as they attempt to turn this new world into their home.
Zina
As histórias de seis pessoas que se cruzam e influenciam as vidas umas das outras de forma irreversível: Jenya, uma jovem búlgara; Yaya, um homem africano; Ivica, um criminoso de guerra sérvio; Seka, uma mulher bósnia; Lukas, um pianista sueco; e o pai dele, Stig.
Sabina
Inspirada em fatos reais, a história acontece na Bósnia e Herzegovina. Sabina, uma mulher divorciada, mãe de dois filhos pequenos, se apaixona por Sasha, um velho amigo com o qual serviu na guerra. Os dois planejam se casar, mas ele desaparece misteriosamente. Poucas semanas depois, Sabina vai ao médico e descobre que está grávida. À medida que sua gravidez avança, ela perde o emprego, e seu ex-marido tenta tirar dinheiro dela, ameaçando levar as crianças para longe. Sabina se desespera e decide acabar com a própria vida. Então, vai para um albergue e começa a engolir pílulas, ficando inconsciente. O que acontece em seguida está sujeito à opinião de quem assiste ao filme... Porém, uma coisa fica clara: Sabina nunca mais será a mesma.
Ema
In a bizarre tango lesson, everyone is dancing. They follow the instructor, who leads them towards a more passionate approach to the tango. One of the students does something that may upset the balance of this awkward reality.
Alena Huskić
Alena is preparing for an important journey. Her family and co-workers do not want her to leave.
Kasirka 1
The director's fascination is the parallel world which exists behind the doors of big shopping malls. It is as if behind those doors everyday human problems do not exist. Yet, as we spend money, we all have to go back, through the same door, back to reality.