Réceptionniste
Michel Racine (Fabrice Luchini) é um juiz rígido e impiedoso, conhecido pela atitude extremamente profissional nos tribunais. Isso muda quando a jurada de um de seus casos é Ditte Lorensen-Cotteret (Sidse Babett Knudsen), uma mulher por quem foi perdidamente apaixonado muitos anos atrás, mas que o abandonou.
Lisa Bianconi
Mathilde, a mother-of-three, thoughtful consultant in a Planned Parenthood Center, is visited by a 16-year-old girl who was raped at a party. Shattered when she finds out her son is being accused, she now faces a great dilemma.
L'employée de l'hôtel
Clément (Loïc Corbery), professor de filosofia em Paris, é transferido para uma região distante, onde conhece e se apaixona por Jennifer (Émilie Dequenne), uma cabeleireira. O sentimento é recíproco, mas o abismo cultural e social entre os dois impede que o relacionamento evolua.
