Todos os tópicos se juntam neste filme final do GSI. Johan Falk tenta resolver o problema com a mafia de Kavkaz que está ameaçando sua família. Seus colegas apreendem alguns documentos que são críticos em sua investigação de uma grande rede criminosa multinacional.
Um ataque ocorre dentro da principal delegacia de Gotemburgo e o prédio fecha imediatamente, para que ninguém possa entrar ou sair. Ao mesmo tempo, um grande julgamento começa no prédio ao lado, onde Vijay Khan, arqui-inimigo de Seth Rydell, está apelando de seu veredicto, já que o GSI costumava usar métodos ilegais.
O GSI segue uma trilha de armas que as leva diretamente para a sede da máfia Kavkaz, na costa oeste. Um membro do GSI, Niklas Saxlid, é enviado como um agente secreto para descobrir o que estám fazendo. Mas a mafia percebe um traidor no meio e Niklas desaparece. Enquanto isso, Johan Falk confronta uma mulher misteriosa que ameaça sua família.
SchlopSchlop (SS) and KK are two annoying women who work at the Office of Development in Krabstadt, a small town located in an Arctic region of sorts where the Nordic countries have sent their unwanted people. One day a group of whaled women are stranded on Krabstadt’s shores, and it is now up to KK and SS to deal with the situation.
An abused woman is feverishly sought by police in the murder of her ex-husband but is being hidden by abused woman-advocates. At the same time, Gunvald Larsson discovers a police report that his long-estranged sister has been abused. He confronts her with his knowledge but she denies it.
While Kurt Wallander works on a murder case involving a charming yet evil horse dealer who plays on the vulnerability of lonely women, he finds himself romantically involved with a married woman.
"The Inventor" - About "Arbman Development" an inventory company initiated by PR-guru Leon Nordin. AD produced a total of 173 inventions, including a banknote counter that made confetti out of money.
