Luc Borel
É verão em La Ciotat, na França. Antoine acaba de aceitar um convite para participar de um grupo de escrita, onde alguns jovens têm a tarefa de escrever um romance policial com a ajuda de Olivia, uma famosa romancista. O problema é que, durante o processo, o texto vai acabar revisitando assuntos antigos da cidade, fazendo com que Antoine perca o interesse, e criando uma complicada inimizade com o grupo.
Agostini
Sophie and Patrick are a well-off couple who are offered the prospect of changing their city by Patrick's rise to work. The problems of the transfer are joined by a larger one, their daughter is in the midst of a teenage crisis and turns family life into hell
Concierge hôtel
Em Bouzolles, todos conhecem a família Tuche. Adeptos da filosofia de que “o homem não foi feito para trabalhar”, Jeff, Cathy e seus três filhos vivem felizes com pouco dinheiro, se sustentando com um seguro-desemprego. Quando descobrem que ganharam 100 milhões de euros na loteria, porém, essa realidade muda radicalmente. Os Tuche tornam-se riquíssimos e decidem, logicamente, se mudar para Mônaco, onde Cathy sempre sonhou morar. A família precisará mudar seus hábitos para se integrar a uma nova pátria e cultura, mas não às custas de sua essência.
Plainclothes cop at airport
O embaixador japonês está visitando Marselha para conhecer as táticas anti-gangs da polícia local. Durante a visita, entretanto, ele é seqüestrado por um grupo que está trabalhando para a Yakuza. O jovem oficial Emilien está determinado a resgatar o embaixador e a oficial Petra (sua namorada), que também foi seqüestrada, e restaurar a honra para seu departamento. O louco e veloz motorista de táxi, Daniel, é chamado para salvar o dia e ajudá-los com sua habilidade em dirigir em alta velocidade.
