Détenu Mokri
Alexis Pasquier, um jovem professor de francês, começa seu primeiro dia de aula na prisão de Nancy. Lá ele conhece Léa, uma jovem por quem se apaixona perdidamente. Dois mundos se abrem para ele: o amor verdadeiro e o ambiente prisional.
Mouss
As summer drags by, 13-year-old Jimmy, forced by circumstance to become an adult too soon, runs up against the limits of his small hometown and his turbulent life, caught between a mother on the slide and a stepfather who keeps her down.
Le lieutenant de police
Alessandro ensina musicologia na Universidade de Estrasburgo. Ele também é um leitor voluntário em hospitais. Divide seu apartamento com sua filha Irina, de 15 anos, e seu irmão anarquista Luigi. A vida nem sempre é cor-de-rosa para Alessandro por três razões: ele é viúvo e nunca se recuperou da morte de sua jovem esposa; seu irmão é um tipo de parasita que se recusa a vender seus quadros para os especuladores capitalistas e assim contribuir para as despesas; Irina, de quem sempre esteve grudado desde os 5 meses de idade, está mudando rapidamente de menina para adolescente e deseja ser tratada como tal. Um dia, Florence, uma bela jovem, entra na vida de Alessandro. Será que ele terá uma chance com ela? E será que ele conseguirá parar de sufocar Irina? E ele irá finalmente dobrar Luigi?
