Hoje, alguns ainda o chamam de santo, de pária ou de assassino: Luciano, alimentado por seu amor pela ardente Ema, defendeu sua liberdade até cometer o imperdoável. Exilado na distante e hostil Terra do Fogo, lá ele poderia encontrar seu caminho para a salvação em busca de um tesouro lendário.
Gelsomina vive com os pais e as três irmãs em uma região da Itália onde produzem mel. Afastadas do mundo pelo pai e tendo uma próxima relação com a natureza, vivem os problemas e os sonhos quando um jogo televisivo invade a região.