Pepe
A vida para Adela, uma mãe solteira tentando criar seu filho pequeno, e Antonia, uma viúva com três filhas, é alterada para sempre pelo atentado terrorista em Madri. Através das vidas das duas, temos um vislumbre desses breves momentos de alegria e tristeza comuns a quem vive em uma grande cidade.
Young Vicente
Alejandro é um escritor idoso e está voltando à pequena vila onde nasceu e foi criado. Chegando lá, Alejandro relembra um momento doloroso de seu passado. Quando criança, conheceu uma mulher misteriosa que vem tentando esquecer desde então. Uma mulher de beleza selvagem, que segundo rumores, tinha um caso com um homem e fora condenada pela vila por seu suposto adultério. Mas Alejandro estava totalmente apaixonado por ela. Ainda hoje, ele está envolvido em suas lembranças, e de repente pensa tê-la visto virando a esquina. Não, não pode ser. Parece loucura, mas... É ela! A mesma mulher por quem ele se apaixonara. O tempo permaneceu estático para ela. Perturbado, nervoso, com medo, porém empolgado, Alejandro a segue... e logo descobre que ela estava esperando por ele...
