Gaffer
No outono de 1992, os inspetores de polícia Patrick e Markus são enviados a um canto remoto do país para examinar o desaparecimento de duas irmãs adolescentes, de 15 e 16 anos. As duas lindas garotas acabaram de fugir de sua cidade caipira ou fizeram algo mais sinistro acontecer com eles? Nesta parte remota do país, os efeitos do regime da Alemanha Oriental ainda turvam as águas. Ninguém viu nada, os inspetores são recebidos por um silêncio férreo.
Gaffer
Dois gângster britânicos, Ray Collishaw (Craig Fairbrass) e Micky Mannock (Frank Harper) participam de grandes esquemas ilícitos, sonhando com um dia conseguirem sair do tráfico. Porém, quando participavam do transporte de um grande carregamento de cocaína da máfia russa, o navio vira e eles perdem toda a encomenda. Com uma grande dívida, eles planejam aplicar um golpe em Berlin para conseguirem o dinheiro e se livrarem dos russos.
