Mircea Florin Jr.

Na Romênia dos anos 1980, milhares de filmes ocidentais atravessaram a Cortina de Ferro e abriram uma janela para o mundo livre para quem se atrevesse a olhar. Um escroque de fitas VHS do mercado negro e uma corajosa tradutora trouxeram a magia dos filmes para as pessoas e provocaram uma revolução.

Alina retorna da Alemanha para reencontrar Voichita, que conheceu no orfanato onde ambas foram criadas. Está disposta a levar a sua amiga com ela, mas a garota agora mora num monastério, onde acredita ter encontrado um lar e a fé. Sem entender a amiga, Alina passa a enfrentar constantemente um padre local. Ele, por sua vez, passa a acreditar que a jovem está possuída. O filme venceu as Palmas de melhor atriz (Cosmina Stratan e Cristina Flutur) e melhor roteiro (Cristian Mungiu) no Festival de Cannes.