Two Polish brothers arrive in Paris with dreams of becoming rich and famous, and sure enough, they are soon participating in some forgotten film festival as a producer and a director -- but will this get them anywhere?
Thierry drops out of school to apprentice as a lion tamer at the zoo where he meets Roselyne, who shares his passion. They fall in love and when he loses his job, the young lovers journey across France finding odd jobs at several circuses. In Germany, they fall under the tutelage of ageing big cat trainer, Klint, and while they are closer to realising their dreams, they find that their success drivers them part.
Zorg é um faz-tudo que cuida de vários bangalôs de praia na França. Ele vive uma vida tranquila, trabalhando seriamente e escrevendo no seu tempo livre. Um dia, Betty aparece em sua vida, uma jovem tão linda quanto selvagem e imprevisível. Inesperadamente, o jeito irreverente de Betty começa a fugir do controle. Zorg percebe que a mulher que ama está lentamente ficando louca. Quando o relacionamento dos dois se torna um caos, será que o amor pode prevalecer?
