Fred
Ève e Henri parecem ser o casal perfeito da alta sociedade até que ela descobre uma traição. Em um impulso vingativo, ela passa a noite com um jovem que começa a persegui-la. Agora ela fará de tudo para recuperar o controle e manter as aparências.
Witold
A father, reconnecting with his son, is the victim of an incident that suddenly shakes up his fragile reconstruction.
Lazare
Mid-summer. Lazare is on his way to his sister's, the two hitchhikers in the back are going to a music festival. Different generations with different interests – the hitchhikers provide new dynamism in the car. Lazare slowly lowers his defences, but it seems inevitable that their paths will deviate again.
Co-Producer
One night. On the deserted ski slopes, the nocturnal outing of the snow-grooming machines is being prepared. Twenty-five-year-old Antoine meets up with his team. Right in the middle of the world the hypnotic ballet of the machines, which tirelessly shape the landscape, begins. The mountain rumbles suddenly. Immobilized in the night, Antoine begins a journey in the interval where the myths of a mountain, both feared and venerated, are embodied.
Grégoire
Uma experiência de trabalho fracassada na Bélgica leva Ana a tomar uma decisão impulsiva e mudar seus planos. Durante o verão, quando um antigo caso amoroso floresce novamente e sua avó precisa ir ao hospital, Ana faz o melhor para suportar a vida.