Art Direction
Com a esperança de que a pandemia esteja chegando ao fim, Didem se prepara há mais de um mês para uma festa de Réveillon. Todos os seus entes queridos podem finalmente se reunir e compensar o tempo perdido, mas o comunicado de quarentena atrapalha seus planos. Ozan está decidido a deixar sua esposa ter a festa que ela merece. Ele convida os vizinhos para a festa, e a diversão começa.
Assistant Art Director
O comandante Claus Michael Pedersen (Pilou Asbæk) está parado com seus homens em Helmand, no Afeganistão. Enquanto isso, na Dinamarca, a esposa de Claus, Maria (Tuva Novotny), e seus três filhos lutam diam após dia sentindo sua falta. Em uma missão de rotina, os soldados são capturados em um fogo cruzado com o Talibã. Para salvar os seus homens, Claus toma uma decisão que fará com que ele retorne para a Dinamarca acusado de um crime de guerra.
