Tatjana Krauskopf

A história de um homem cujo amor pelo futebol, pela Inglaterra e pelo amor de sua vida, Margaret que o viu subir de vilão nazista para herói britânico. Bert Trautmann, o goleiro alemão, conquistou até mesmo seus adversários mais severos, vencendo a final da Copa da Inglaterra para o Manchester City em 1956 - jogando com um pescoço quebrado para garantir a vitória.

A história de um homem cujo amor pelo futebol, pela Inglaterra e pelo amor de sua vida, Margaret que o viu subir de vilão nazista para herói britânico. Bert Trautmann, o goleiro alemão, conquistou até mesmo seus adversários mais severos, vencendo a final da Copa da Inglaterra para o Manchester City em 1956 - jogando com um pescoço quebrado para garantir a vitória.

No verão de 1979, na Alemanha Oriental, uma família bola um ousado plano para finalmente conseguir deixar o local: montar um grande balão caseiro que irá flutuar até a fronteira ocidental e repousar naturalmente logo depois. No entanto, na primeira tentativa, o clima instável faz com que eles pratiquem um pouso forçado e as autoridades são avisadas, fazendo com que a família corra contra o tempo.

In the morning after a wild marriage between two police officers Franz Eberhofer finds himself woken from heavy-armed special forces, who arrest him because of suspected murder. His boss, inspector Barschl, was found dead, killed by Franz' knife in his back - furthermore he and Franz were known in the whole village as archrivals. Franz is lucky that his father can testify an alibi for him, so that he is released again. Together with his friend and colleague Rudi Birkenberger they try to prove his innocence and to find the true murderer. However, there are more Problems to be solved: like Paul, his grandma's young love, or his girlfriend Susi, who pushes for marriage.

Baseada em fatos reais, esta história decorre em 1939, em vésperas da 2ª Guerra Mundial, quando Hitler sobrevive à explosão de uma bomba durante um evento comemorativo de seu partido. Entre a saída de Hitler da comemoração e a explosão que o mataria, decorreram 13 minutos. O plano foi engendrado por Georg Elser, carpinteiro e cidadão comum indignado perante a perda de liberdade e os abusos cometidos pelo regime. Considerado traidor da pátria, Elser foi imediatamente preso, mas só executado em 1945, por ordem direta de Hitler, quando a Alemanha já estava a perder a guerra.

Der Sandmann investigates the intersection of history and memory as witnessed against the backdrop of post–Cold War Germany.