In the spring of 1970 a small village in Valais experienced unusual turbulence. Is it because of the federal vote on women's suffrage? Or in the upcoming foreign infiltration initiative? No, it's worse: the brass band is falling apart! Half of the village blames Aloys, the other half blames Pierre. What begins as a musical conflict soon leads to a political conflict and even extends to love.
17-year old Sarah, filled with adolescent angst, is an extreme person who in her rehearsals with a theatre group is transformed until she is almost in a trance, and her performances at home or elsewhere verge on excess. A cold, intellectual father, a timid mother, a younger sister and an older brother who has left home complete the picture: a silent time bomb.
Chubby is the nickname of Kevin, a 12 years old kid already weights 100 kilos (220.46 lb). If he keeps devours fries, pastries and ice cream everyday, he's gonna have heart attack sooner or later unless he decides to change his diet to turn around and stop eating junk food.
The mundane life of Stephanie, a counselor at a home for troubled youth, is turned on its head when she develops an unlikely bond with Tamara, a seemingly untamable 16-year-old runaway.
