Editor
Numa aldeia muçulmana do Senegal a mutilação vaginal é uma prática ritualística pela qual todas as meninas ao entrarem na puberdade devem passar. Quatro meninas conseguem fugir do ritual e buscam proteção na casa de Collé, uma mulher que há pouco tempo foi a primeira a não permitir que sua filha fosse cortada. Para proteger as meninas Collé inicia o Moolaadé, uma tradição em que nenhuma mulher pode entrar em sua casa e que se pode ser quebrada se Collé pronunciar uma palavra. Uma disputa política vai se iniciar na aldeia para fazer com que Collé pronuncie a palavra a qualquer custo.
Editor
Despite the difference in their upbringings and family lives, five young children become friends. Omar is in love with Yacine, a pretty, intelligent girl from a wealthy family. He decides to pen her a love letter, which ends up causing misunderstanding and a rift between him and his childhood love. Meanwhile, Demba falls in love with a beggar and they share 'secret' stares and tender touches in brief meetings each time. All the children seek advice from their mentor, who sells bicycle-rides at the beach-front. The innocence of childhood infatuation is cleverly layered over a troubled Senegal laboring under the strains of strike action and economic upheaval.
