Heidi e Cokeman são os dois piores traficantes de Paris. Eles sobrevivem de pequenos golpes e de serviços prestados aos chefes do crime. No entanto, quando a irmã de Heidi se casa com um famoso traficante, eles enxergam uma oportunidade de crescer nos negócios. Sob pressão da esposa, o novo cunhado promete as melhores cargas de drogas para a dupla, que sonha em abrir a própria rede de tráfico em Paris. Convencidos que a nova fase de vendas será incrível para enriquecer, eles acabam percebendo que é apenas o começo dos maiores problemas das suas vidas.
Sadi
Um policial desiludido (Vincent Cassel) começa a investigar a morte de uma criança quando seu distante filho delinquente aparece de volta em sua vida.
Far'Hook
Far’Hook é um jovem rapper de 20 anos. Após um acerto de contas, ele é obrigado a sair de Paris por algum tempo. Seu produtor, Bilal, propõe a ele que o substitua e acompanhe seu pai Serge numa volta pelos portos da França, seguindo os passos do pintor Joseph Vernet. Apesar do choque de gerações e culturas, uma amizade improvável surgirá entre o rapper promissor e esse pedreiro do norte da França durante um périplo que os levará a Marselha para um show final, o da reconciliação.
