Underrättelseofficer #1
Quando Johan e seus colegas espionam a gangue de Seth, eles descobrem um caso grande e complexo. Eles observam que Seth está vendendo armas para terroristas dentro de um carro com um ex-parceira de Johan - Pernilla. Johan deve descobrir por que seu parceira está envolvida nisso. Por outro lado, Jack, outro membro da gangue, começa a suspeitar que Seth está trabalhando com a polícia.
Halim
Halim has seen through it all. He has seen through the Integration plan a secret conspiracy that tries to turn all immigrants into Swedes. Unfortunately he has also seen through his own father, who has fallen victim to the Integration plan. But Halim has his own plan; he is going to be Sweden’s mightiest revolution immigrant and take a stand to save his father from forgetting his Arabic roots.
