Sound Re-Recording Mixer
Ben Tanaka, Miko Hayashi e Alice Kim, um trio de jovens da Bay Area, navegam em uma série de relacionamentos interpessoais, atravessando o país em busca da conexão ideal.
Dialogue Editor
Ben Tanaka, Miko Hayashi e Alice Kim, um trio de jovens da Bay Area, navegam em uma série de relacionamentos interpessoais, atravessando o país em busca da conexão ideal.
ADR Editor
Uma jovem falida é contratada para namorar um adolescente introvertido e socialmente desajeitado, que está se preparando para a faculdade.
Supervising Dialogue Editor
Uma jovem falida é contratada para namorar um adolescente introvertido e socialmente desajeitado, que está se preparando para a faculdade.
Sound Re-Recording Mixer
Follows a woman grappling with the meaning of love and commitment in the face of an uncertain and tumultuous world. A sunny-day panic attack and a wholly new take on the wedding film, the movie follows her over the course of her “non-wedding” day.
Supervising Sound Editor
Follows a woman grappling with the meaning of love and commitment in the face of an uncertain and tumultuous world. A sunny-day panic attack and a wholly new take on the wedding film, the movie follows her over the course of her “non-wedding” day.
Dialogue Editor
Prefeito Pete coloca os espectadores dentro da campanha de Pete Buttigieg para se tornar o presidente mais jovem dos EUA, mostrando, de forma incrivelmente íntima, o candidato, seu marido Chasten e sua ambiciosa equipe. Este filme revela o que realmente acontece nos bastidores de uma campanha para o cargo mais importante do país e mostra como a vida de seus participantes é transformada.
Sound Mixer
An accomplished Black trial attorney successfully defends a white woman charged with murder. Then he and his wife attend a dinner party, which brings promise of promotion to partner.
Supervising Sound Editor
An accomplished Black trial attorney successfully defends a white woman charged with murder. Then he and his wife attend a dinner party, which brings promise of promotion to partner.
Supervising Sound Editor
Emilio tem 3 anos, tem síndrome de Down e está pronto para começar a escola. Este documentário narra os desafios que sua família enfrenta para incluí-lo no complexo sistema educacional americano, em busca de uma escola capaz de admiti-lo.
Dialogue Editor
Mostra a famosa cantora de jazz Billie Holiday (Andra Day) durante o auge de sua carreira. Então ela se torna alvo do Departamento Federal de Narcóticos em uma operação secreta liderada pelo Agente Federal negro Jimmy Fletcher (Trevante Rhodes), com quem ela teve um caso tumultuado no passado.
Sound Effects Editor
Uma escritora de sucesso embarca em uma viagem com antigos amigos em um cruzeiro, buscando uma boa dose de diversão e também a cura para algumas feridas do passado. Metido a garanhão, seu sobrinho a acompanha com o objetivo de conquistar a maior quantidade de mulheres possível, mas chegando lá ele acaba se apaixonando por uma jovem agente literária.
ADR Editor
No início da Segunda Guerra Mundial, com a Grã-Bretanha ficando desesperada, Churchill ordena que sua nova agência de espionagem - SOE - recrute e treine mulheres como espiãs.
Sound Effects Editor
Enquanto passa por um forte período de amadurecimento em sua vida, um jovem suburbano conta com as estranhas e destrutivas tentativas de ajuda de seu melhor amigo: um desistente da escola completamente diferente dele. Juntos, eles passam por uma longa jornada de conhecimento interior e percebem que ser adulto é muito mais complicado do que parece.
Sound Effects Editor
Quando uma paralisação da NBA deixa seu promissor jogador em apuros, o agente esportivo Ray Burke bola um plano ousado para salvar sua carreira — e desafiar o sistema.
Dialogue Editor
O jovem Jared, de apenas 19 anos, mora em uma pequena cidade conservadora do Arkansas. Ele é gay e filho de um pastor da Igreja Batista. Em um certo momento de sua vida, Jared é confrontado pela família e precisa escolher entre arriscar perdê-la ou entrar em um programa de terapia que busca tentar "curar" sua homossexualidade.
ADR Editor
O jovem Jared, de apenas 19 anos, mora em uma pequena cidade conservadora do Arkansas. Ele é gay e filho de um pastor da Igreja Batista. Em um certo momento de sua vida, Jared é confrontado pela família e precisa escolher entre arriscar perdê-la ou entrar em um programa de terapia que busca tentar "curar" sua homossexualidade.
ADR & Dubbing
Pelos olhos de um policial afro-americano, um jovem jogador de baseball e uma terceira testemunha que filmou o ato, vemos as diferentes abordagens de um mesmo fato: um policial matou um homem negro.
Sound Re-Recording Mixer
No verão de 1982, um grupo de jovens aproveita as férias antes de começar a vida adulta. Entre diversão e novos amores, eles também precisam lidar com seus futuros incertos.
Sound Editor
A desperate American dreamer kidnaps her demented father after he cuts her out of his will.
ADR Editor
Uma jovem deixa sua cidade natal para fugir de um passado conturbado e começar um novo emprego. Ela é obrigada a confrontar seu maior medo quando é internada involuntariamente em um hospital psiquiátrico. Mas será tudo real ou apenas uma ilusão?
Sound Effects Editor
The best part of getting old is no longer caring what anybody thinks. Eighty years-old and in assisted living, Ralph Pajovic is involved in a relationship that makes his family anxious. On a crisp, winter day, his unlucky-in-love granddaughter comes for what seems like an ordinary visit. A curmudgeon by nature, Ralph can’t possibly predict the surprise she has in store for him.
Sound Designer
Theo and Frances, an artsy downtown couple, are driving to a dinner party at their old friend Zoe's new house in a wealthy suburb of NYC. Lost and frustrated, they call Zoe's husband for directions. When the answering machine picks up, they're unknowingly recorded, making a series of unforgivable comments, criticizing their old friends and their various life choices. After an unexpectedly pleasant reunion over dinner, it quickly becomes a painful nightmare for all. A darkly comic take on the dual realities of friendship.
ADR & Dubbing
Neste documentário, a oceanógrafa e ecoativista Sylvia Earle divulga as condições dos oceanos. A produção é de Fisher Stevens, vencedor do Oscar por “A enseada”, e Bob Nixon, indicado ao Oscar. Perecendo rapidamente devido à poluição, pesca predatória e acidificação, os oceanos caminham para uma catástrofe ecológica com impacto devastador sobre a vida na Terra.