Himself (archive footage)
Gilles
Tout feu, tout femme tells how Isabelle, a nursery instructor and, above all, a student in Psychology, does everything to cure François, a firefighter by profession, of his unhealthy fear of women. How does she go about it? ... Why not surround her with pretty girls to divide her fear? His plans are so successful that ...
A widow must cope with her late husband's associates, crooked Japanese businessmen who want her shares of a rich Northern Quebec land and a Jewish con man who wants to get a hand of her mysterious synthetic fur coat.
Le jardinier
When Charles Le Braque learns that his boss' 17 years old daughter is pregnant, he fears that his 16 years old nice Joel from France, who's spending her vacation with them in Canada, might fall into the same trap. So he and his wife decide to give her the lecture of plants and bees... but it turns out that she's already well informed, gives them a lecture about simultaneous orgasms. She inspires the sexually repressed couple to start experimenting with "modern" forms of sex.
While on his honeymoon, a man who suddenly becomes impotent, tries to recover his virility.
An example of 1970's Maple Syrup cinema from Quebec, this whimsical and sexy tale revolves around two trickster roommates and the women in their lives who want to see them settle down.
Raconteur de blagues
Two bored Montreal housewives (Monique Mercure & Louise Turcot), with inattentive husbands (Marcel Sabourin & Donald Pilon), and lots of time on their hands, amuse themselves by paying the local tradesmen something extra to give them amorous attention. Their entertainment leads to frantic confusion, however, when one of the visiting gentlemen - shall we say - 'expires'. The housewives deal with their unpleasant situation quite energetically.