First Assistant Director
Amina, Djeneba and Zineb are three inseparable teenagers who find themselves in hot water when they post a video on social networks identifying an assailant who attacked one of the three. The video draws a public outcry, and they will have to choose between continuing their fight or giving in to pressure.
Assistant Director
Marco Silvestri (Vincent Lindon) trabalha como capitão de um navio porta-contêineres. O marinheiro está em alto-mar quando é obrigado a voltar urgentemente para Paris. Ele recebe a notícia de que o marido de sua irmã Sandra (Chiara Mastroianni) cometeu suicídio. Suspeitando que o ato de seu cunhado foi motivado por alguma conspiração empresarial, Marco se aproxima da misteriosa Raphaelle, amante do poderoso empresário Edward Laporte. Porém, durante a investigação do caso, Marco descobre que sua irmã também escondeu alguns segredos.
Second Assistant Director
1977. Stella tem 11 anos e vive em um subúrbio operário de Paris, onde seus pais mantém um pequeno bistrô. Sua família conseguiu matriculá-la em uma famosa escola de Paris, onde conhece Gladys, filha de intelectuais argentinos. Ela se torna sua melhor amiga e a ajuda a lidar com as dificuldades da vida. O filme é autobiográfico.
