Andreas
Axel lives in a poor village where people work days at the chicken farm and gamble their last pennies at night. It's made Manne, the farm and casino owner, a very powerful man. Axel's debts are so great he has to do whatever Manne says. So he works in Manne's villa but can at least see his childhood love Jenny, who is now Manne's girlfriend. Axel seeks refuge in his imagination. He has rebuilt the entire village as a model in his cottage. Here, he is king, his word is law. Here, he saves Jenny from Manne and sends him running. One day Axel finds a friend, his neighbor Heiner, a strange guy who constantly quotes Karl May and talks happily with his chicken. Only by joining forces will they bring Manne's empire crashing down.
Andi
For Sandra, a woman in her late teens, life is wonderful. She has recently fallen in love with Daniel, a member of the group of young men she hangs around with frequently. Daniel is flattered by Sandra's affection for him and they begin to spend more time together, apart from the rest of the gang. Their relationship remains diffuse and directionless, provoking tension and threatening to cause a schism within the group.
