Lucho
Dois jovens atletas que se conheceram praticando artes marciais passam uns dias de descanso com outros amigos homens em uma casa de fim de semana que no passado foi um spa. Os momentos compartilhados na sauna, a situação de relaxamento, o calor, a pouca roupa e os momentos de camaradagem masculina abrem espaço para tensões e para um romance.
Jorge
Chile, 1973. Em meio ao golpe de estado que derrubou o presidente eleito Salvador Allende e possibilitou a ascensão do ditador Augusto Pinochet, as massas estão nas ruas protestando, entre eles um casal alemão, Lena e Daniel. Quando o rapaz é levado pela polícia secreta de Pinochet, Lena procura por ele e descobre que seu amado está em um lugar chamado Colonia Dignidad, uma suposta missão de caridade dirigida por um pregador, só que na verdade é uma prisão de onde ninguém nunca escapou. A fim de encontrar Daniel, a moça decide se juntar ao culto religioso da Colonia.