Gaffer
The year is 1961. Jackie Bumbry has a black eye. Her house is full of police officers. Her husband, Terry, is being spoken to in the other room. A family counselor is brought in to speak with Jackie about her relationship with her husband - and how she is white and he is black. But all Mrs. Bumbry wants to talk about is the strange lights she and her husband saw last night.
Grip
Em um futuro próximo, as máquinas substituem os seres humanos no ringue. As lutas de boxe, nesse contexto, acontecem entre robôs de alta tecnologia e Charlie, um ex-lutador frustrado, não consegue se adaptar a isso. Quando tudo parece perdido, ele se une ao filho para construir um competidor imbatível.
Grip
Greg Focker finalmente começou a obter o respeito de seu sogro Jack Byrnes, um ex-agente da CIA, mas um importante teste ainda está para acontecer: será que Greg poderá provar que está preparado para ser o próximo chefe da família Focker... ou o laço de confiança será desfeito para sempre?