Valérie
Maximilienne discovers a new side of herself while playing with her appearance alone in her bedroom. One night, she finds herself in a nightclub at a drag king show. A new world opens itself before her. She has found a new family.
Mother (segment "Juillet électrique")
Uma coleção das melhores histórias homoafetivas que a França tem para oferecer. De contos sobre o despertar sexual adolescente aos estudos abrasadores de relações complexas entre adultos, esses seis filmes são franceses em sua essência, mas também são, inegavelmente, universais.
Mother
No calor escaldante de julho, dois adolescentes de 14 anos estão entediados e querem fugir. Victor e Thomas decidem visitar uma ponte abandonada. Eles logo terão que confrontar seus medos e desejos mais secretos.
BBQ Guest
Após entrar para o programa de proteção à testemunha, uma família ligada à máfia é transferida para a França. De início, eles se adaptam à nova vida, mas aos poucos eles passam a resolver os problemas que surgem a seu modo. Ao mesmo tempo, líderes da máfia nos Estados Unidos procuram o grupo em busca de vingança. O agente do FBI Stansfield fará de tudo para protegê-los, mas nem sempre contará com a ajuda do pai da família, Fred Blake, nem dos outros membros.
