St. Petersburg, nineties. Police Major Konstantin Grom is trying to find and neutralize the new boss of the criminal world, nicknamed Anubis, while his ten-year-old son Igor is trying to earn money by getting involved in dubious adventures
Depois que Nadya (Aglaya Tarasova) é hospitalizada devido a uma grave lesão, ela desiste do seu sonho de infância de ser uma patinadora campeã e resolve deixar tudo para trás. Mas quando conhece Sasha (Alexander Petrov), um peculiar jogador de hóquei que a ensina a acreditar de novo na sua força, a vida de Nadya sofre uma grande mudança.