Screenplay
Thirsting for revenge, Jokichi rashly attempts to assassinate the evil Chogoro but ends up being captured by Yakuza. His life is spared by Boss Juzaburo, in order that the harmony of an important commemoration not be further disturbed. Though now even more of an outcast, Jokichi is asked by another Yakuza boss, Umezo, to guard Oyuki, the wayward daughter of Juzaburo. The tragic consequences of this assignment will lead him into a deadly trap and a final confrontation with Chogoro.
Screenplay
Um homem pecador pode mudar e encontrar paz? É improvável no Japão infestado de gangues. Jokichi de Mikogami, um vagabundo (e espadachim), vai logo atrás de proteger uma mulher em apuros: eles se casam, têm um filho e Jokichi segue o ofício de seu pai. Depois de três anos, as gangues que ele envergonhou ao salvar sua esposa encontram a família e deixam Jokichi em luto, jurando vingança. Para aparar sua terrível espada rápida, gangues rivais unem forças, contratando uma prostituta para se passar por uma mulher que precisa de ajuda e quebrando o código de honra para enganar o vagabundo. Ele encontra aliados improváveis: um ladrão que o ajuda para se divertir e um espadachim caolho que pode ser igual a Jokichi em habilidade e honra.
