Second Assistant Director
Luke, investigador GSG-10, e Theo, policial, têm que se unir quando Mascha, a filha do presidente da Moldávia, é sequestrada do Palácio de Bellevue, na Alemanha. Em sua missão de resgate, os dois deixam um enorme rastro de devastação, com seus métodos nada convencionais. Junto com a hacker Nicki, eles descobrem uma conspiração que revela que o sequestro é mais do que um mero pedido de resgate.
Second Assistant Director
Quando está prestes a terminar a faculdade, Saliya (Kostja Ullmann) começa a sofrer os efeitos de uma grave doença genética e perde 95% da visão. O rapaz sempre teve o sonho de trabalhar em um grande hotel de luxo, mas todas as candidaturas de emprego são recusadas em função de sua deficiência. Ele decide então esconder o fato de ser praticamente cego, e se candidata a um dos maiores hotéis de Munique. Contando com a ajuda do amigo Max (Jacob Matschenz), ele enfrenta as dificuldades diárias, enquanto conhece a bela Laura (Anna Maria Mühe) e se apaixona. Mas até quando conseguirá manter o segredo?
