Finn
Leo e seus amigos brincam em ser os Wild Soccer Bunch. Com a ajuda de um mapa misterioso, eles chegam à terra de Wild Soccer Bunch e ficam sabendo de um pacto: se não houver time bom o suficiente para derrotar o Michi em dez anos, a terra pertencerá a ele e ele poderá destruí-la. O pacto expira em dez dias! Leo e seus amigos precisam salvá-la.
9 years old Daniel
Once again, the "border crossing" is celebrated, as every seven years in the Upper Hessian town of Bergen. It is really turbulent at this folk festival, when the municipal boundaries are confirmed from old tradition and everything is upside down. For this occasion leaves Thomas Weidmann his girlfriend and flees because of his botched university career from the city of Berlin back to his native village. At the party, he meets Kerstin Werner, whose life has just come out of joint - her marriage is broken and her husband Jürgen on the jump to another, younger woman.