Flavia
Jenny (Sara Serraiocco), 17 anos, sonha em ser uma profissional de nado sincronizado. Eventos familiares viram a vida dela de cabeça para baixo, forçando ela a se mudar para um local remoto onde deve cuidar do seu pai doente e do seu irmão mais jovem. Porém, não demora muito para que Jenny corra atrás dos seus sonhos novamente.
Chiara
The locker room of a swimming pool. Chiara and Futura are like two peas in a pod: they wear the same costume, the same eye-shadow on their adolescent faces. What they are about to face is no normal competition. They're growing up and the pool isn't big enough for the both of them.