Herbert Olschok
Nascimento : 1951-01-01, Brünlos, Zwönitz, Sachsen, Deutschland
Direktor
November 9, 1989, the day the Berlin Wall came down. A 10-year-old girl and her friends attempt to use their teleportation device to beam her uncle back to East Germany but instead, as they witness on TV, end up beaming everyone in their town into West Germany! They have to race against time to undo the experiment before the nasty border guards open fire...
Pfarrer Weißgerber
A german film about a rampage and the consequences in society.
Hans Brandt
Martin Harris acabou de sair de um coma de quatro dias, fruto de um acidente de carro em Berlim. Ao acordar, descobre que sua esposa não o reconhece e, para piorar, existe um outro homem usando sua identidade. Ignorado pelas autoridades e na mira de assassinos, sua única chance de desvendar este mistério é contar com Gina, uma motorista de táxi que poderá ajudá-lo a provar que ele não está louco.
Volkspolizist Willi
This TV movie focuses on an average East German citizen, who accidentally becomes a Cold War victim. Shortly before his wedding day, East German Stephan Busemann goes to West Germany to attend his brother Hubert's fiftieth birthday. At the same time, his son Martin and his daughter-in-law Bettina flee their communist home country in a balloon, what Stephan didn't know. As the East Germans believe he helped them to escape, he isn't allowed to return, so Martin writes a letter to the country's leader Erich Honecker. However, now the West Germans think that Stephan is a spy.
Bolle Birkham
Leo é um instrutor de dança conquistador que ganha o coração de todas as alunas. Um dia, sua chefe, inconformada com a atitude do professor, resolve dar uma lição para Leo e o manda embora. Depois de perder o emprego e não ter como pagar as dívidas, sua única oportunidade é dar aula em uma escola de dança que só seleciona mulheres idosas para lecionar. Desesperado, Leo pede ajuda para um amigo maquiador e se transforma em "Leonore" para conseguir o emprego. Lá, ele conhece Sandra, uma doce mãe solteira que é secretamente apaixonada por Marco, um instrutor bonitão que nem nota sua presença. Ao descobrir como Sandra é boa dançarina, Leo decide ser seu parceiro em uma competição, onde finalmente entende os reais sentimentos que nutre por ela.
Herr Müller-Trossingen
Agent Kurti
Liz Chef
Professor an der Uni
Franziska Naumann happily greets her allegedly new neighbor Dr. Gottfried Naumann. She is very surprised when he wants to move into the same apartment in which just the movers carry their furniture. Even Gottfried is surprised - Franziska has not only the same name as he, but apparently also rented the same apartment. Without compromising, the quarreled estate agents Beate and Werner Wüstholtz has rented the apartment twice. There is only one solution: until the circumstances are clarified, the unequal couple must live together in the apartment. The fight burns.
Theo Frühwald
Mann im Hotel
Anna and Lisa, two young women, meet by chance in the vestibule of a bank, and decide after that to go on together leaving a successful trail of bank-robberies through Germany.
In East Berlin in the late 70s, two boys meet one evening in a disco: Thomas, who is from a working class family and is doing an apprenticeship, and Michael, a 16-year-old school pupil from an educated middle-class family. They both miss the tram home and walk together instead, ending up at Michael’s house where they discuss God and the world into the early hours. Following this encounter the two boys enter into an unusual friendship, united by their mutual desire to get away from the phoniness, the limitations and the restrictions of their parents and of society.
Windmüller
Seven-year-old Kati is glad that despite her spastic disability she is allowed to attend a normal school. Her parents made that possible. In her first year there, she is supposed to prove that she can get along at the school and she does her utmost to keep up with her classmates. Her disability, however, is greeted with constant mockery and disrespect. Even her teachers have a hard time treating her equally. When Kati fails math, she has to attend a special school. Katie is devastated but her friends help her to cope with the new situation.
Gregor
The time is the French Revolution; the place is the village of Travers, ensconsed in neutral Switzerland. Prussian aesthete Herman Beyer is on the verge of divorcing wife Corinna Harfouch. Radical writer Uwe Kokisch, Corinna's lover, hopes to find a way of smoothing out animosities. What follows, however, is a nonstop drinking binge. The film subliminally addresses the then-prevalent issue of a divided Germany. Whether or not it succeeds is unimportant; Treffen in Travers (Reunion in Travers) has proven to be a crowd pleaser wherever it has been shown.
Based on a short story by Bertolt Brecht.