Two Afro-German half-sisters that never met before, get closer through their father's death, search their roots and find themselves.
Pathologe
Um ex-campeão de boxe da Alemanha Oriental e Olímpico agora está em tempos difíceis. Está treinando jovens boxeadores no ginásio local, fazendo shows ocasionais e trabalhando também como cobrador para um agiota. De repente, é forçado a refletir sobre sua vida quando é diagnosticado com uma doença fatal.
Daniel, Mark, Rico, Pitbull e Paul são um grupo de amigos da Alemanha Oriental. Juntos, eles crescem e vivenciam o início dos anos 1990, os primeiros da Alemanha unificada, quando tudo parece possível. Daniel se apaixona, Rico se destaca como pugilista, e os dois conhecem Starlet, a menina mais bonita que já tinham visto. Eles vão para festas, se rebelam, trabalham em um clube de música techno, fogem de neonazistas, de seus pais e do futuro. Amadurecem em um tempo de anarquia.
Zocker
To save his deathly ill dog, the unemployed Rolf bets the little money that he has on a horse and hopes for the best. Sometimes even outsiders get a chance.
1945. Peace still bears the traces of war everywhere. There meet the animated girl Xenia and the former boxer Henry. Being together gives them a sense of opportunity. She wants to break away from the semi-world milieu, he try a comeback in the boxing ring.