Key Animation
Nagisa, Honoka e Hikari, juntamente de seus amigos de escola e as fadas do Jardim da Luz, estão visitando as montanhas, em pleno inverno. Em meio a muita diversão e risadas, por causa de um mal-entendido, Nagisa e Honoka acabam se desentendendo. Ao mesmo tempo, seres de um lugar acima das nuvens estão transportando um ovo. Por acidente, eles deixam o ovo cair, e Hikari, Pollun e Lullun, o encontram. Deste ovo nasce uma ave peculiarmente diferente, e logo eles descobrem que se tratam da Houou(Fênix) renascida, a ave que fornece calor ao mundo, símbolo da eterna juventude. Se qualquer coisa acontecesse a essa ave, que carinhosamente, Hikari deu o nome de Hinata, o mundo se tornaria um lugar gélido e sombrio, e o calor deixaria de existir.
Key Animation
Lina Inverse and her sidekick Naga the Serpent are happily enjoying lunch when the entire town ducks under cover before an invasion of Marlene Culvert and her legion of bloodthirsty dragons. The cause of the invasion? Marlene is in a feud with her father, the king, over her allowance. Lina leaps into action to defend the village against Marlene, her tetrad knights and her dragons, but her dependable Dragon Slave spell fails her. Right when she thinks she has won, the real battle has just begun.
