Publicist
A caixa contendo Pinhead é comprada por um jovem playboy como escultura. Pinhead pretende escapar usando o dono da caixa para atrair possíveis vítimas, para que ele possa finalmente criar um corpo no mundo dos vivos. Uma vez livre, Pinhead pretende destruir o cubo e nunca mais precisar voltar para o inferno. A repórter Joey Summerskill está investigando os terríveis assassinatos e poderá ser um problema para os planos de Pinhead. O inferno está prestes a ser solto novamente.
Publicist
Após enfrentar os monstros sadomasoquistas do inferno que mataram sua família, a jovem Kristy (Ashley Laurence) está em um hospital psiquiátrico, onde não acreditam em sua história. Mas mal sabe ela que o diretor da clínica, Dr. Channard (Kenneth Cranham) é um profundo estudioso do apavorante mundo que Kristy conheceu. Disposto a conhecer tudo por trás dessa história, ele traz de volta a terrível madrasta de Kristy, Julia (Clare Higgins), que passa a matar inocentes. Agora, a jovem se vê novamente correndo risco de passar a eternidade no pior de seus pesadelos.