Betty
As aventuras do jovem Rémi, cuidado pela gentil Sra Barberin. Aos 10 anos, ele é arrancado de sua mãe adotiva e confiado ao senhor Vitalis, um músico itinerante misterioso. Ao seu lado, ele vai aprender a dura vida de showman e cantar para ganhar o pão. Acompanhado pelo fiel cão Capi e o macaco Joli-Coeur, sua longa viagem através da França, de encontros, amizades e apoio mútuo, leva o segredo de suas origens…
Emma
O filme das cineastas francesas Clara e Laura Laperrousaz é um drama bucólico passado nas planícies e vales de Serpa, sobre uma família que, no coração de uma paisagem solar, entre banhos no rio e a alegria das suas filhas, vê-se incapaz de lidar com as memórias do passado. Gabriel e Iris regressam à casa de família dele, no interior de Portugal, para passar as férias de Verão com as filhas Emma e Zoe, gémeas de seis anos de idade. Depois de vários anos de ausência, os quatro aproveitam a calma e mansidão dos dias.
No coração de uma paisagem solar, entre banhos de rio e o riso das filhas, o passado ressurge. Incapaz de lidar com as memórias, o casal vê a harmonia destruída e a sua felicidade ensombrada.
