Il medico
Vivendo num apartamento bombardeado com o pai doente e dois irmãos mais velhos, o jovem Edmund passa boa parte do tempo sem supervisão. Ele se envolve nos esquemas do mercado negro de um grupo de adolescentes e é influenciado por um ex-professor simpatizante do nazismo.
