1956. Algeria is a French colony. Fernand and Helene are madly in love. Fernand is an activist, fighting for independence alongside the Algerians. Helene is fighting for Fernand’s life. History will irrevocably change the course of their destiny.
Self
Ever wondered what your life would be like if things had gone differently? If you had pursued your passion? If you hadn't met that person? Or what if, in fact, things could not possibly have been any different? A psychologist from a parallel universe will look for answers by studying the alternate lives of one of her patients.
Annabelle / Françoise's Personal Assistant
Between surrealism, unusual characters, art and magic tricks, "Swim Little Fish Swim" is a dreamlike journey from childhood to adulthood.
Assistant
O garoto travesso Aimé conhecido também como “Mitraillette” tem apenas 12 anos de idade e reside em um conjunto habitacional nos arredores de Paris, onde famílias vivem ao lado de criminosos e as mães tentam manter seus filhos longe de problemas. Em uma noite é baleado acidentalmente no estômago. Aimé narra os acontecimentos que antecederam este evento.