Chris aceita passar a noite como babá, após ter seus planos de sair com o namorado frustrados. O que parecia um simples trabalho se torna uma aventura, quando uma amiga pede socorro. Ela decide ajudar, levando as crianças para uma noite muito louca.
A cidade tem duas academias de polícia, uma está sob o comando de Eric Lassard e a outra de Mauser. Este último soube que o estado, por falta de verbas, fechará uma das duas. Para se proteger, fala com Kyle Banks e Chad Copeland e os suborna, para que ter certeza que os cadetes de Lassard fracassarão. Lassard, por sua vez, chama seus formandos prediletos: Mahoney, Hightower, Jones, Tackleberry e Hooks que, junto Callahan, tentam treinar os cadetes na esperança de salvar a Academia.
A cartoon film about the whole heterogeneous mixture of Canada and Canadians, and the way the invisible adhesive called federalism makes it all cling together. That the dissenting voices are many is made amply evident, in English and French. But this animated message also shows that Canadians can laugh at themselves and work out their problems objectively.
A cartoon film about the whole heterogeneous mixture of Canada and Canadians, and the way the invisible adhesive called federalism makes it all cling together. That the dissenting voices are many is made amply evident, in English and French. But this animated message also shows that Canadians can laugh at themselves and work out their problems objectively.
