Zargana
Two brothers Yılmaz and Müjdat, who have grown up in an orphanage, are inherited a car body repair shop from Nuri and İsmet who were like fathers to them. One night they take an old grumpy man's car to couple of streets away. In the middle of the night, when they are hotwiring the car, the old man's heart can't take it. Thus, their short journey now leads them to somewhere unknown. One thing leads to another, now Yılmaz and Müjdat have to put the old man's dead body into a thinner solvent tank. The duo keeps painting the cars in their shop but they realize that the thinner they take from the tank with the dead body is giving amazing results. That "a couple of streets away" now leads to something really odd.
Junger Polizeibeamter
Do outro lado, novo filme do diretor alemão Fathi Akin, nos mostra como os destinos podem mudar dependendo de pequenos momentos, de pequenos acontecimentos. São três famílias, duas turcas e uma alemã. Seus membros estão espalhados entre os dois países. Yeter é uma prostituta quarentona turca que vive na Alemanha. Ela envia dinheiro para sua filha, Ayten, uma ativista política que vive em Istambul, na Turquia. Nejat é um professor numa universidade Alemã, seu pai, Ali, é um turco aposentado que inicia um romance com a prostituta Yeter. Lotte é uma jovem estudante universitária que vive com sua mãe, Susanne, na Alemanha. Os destinos dessas três famílias se cruzam de uma forma dramática e inesperada.
